Email Record: Cultural patterns and technical change ;