Email Record: A resonance theory for linguistics /