Text this: To Homer through Pope ;