Email Record: An Irish precursor of Dante ;