Email Record: The influence of accentuation of French word order /