Email Record: More legal fictions ;