Email Record: On stage and off ;