Text this: English criticism in Japan ;