Text this: Romantic quest and modern query ;