Text this: To the distant observer :