Email Record: Fundamental legal concepts of China and the West :