Text this: Americans in technical assistance ;