Email Record: Diffraction gratings as measuring scales ;