Email Record: Experiments in cell physiology.