Email Record: William Bateson, F. R. S., naturalist ;