Email Record: The differing uses of symbolic and clinical approaches in practice and theory :