Email Record: Farewell to old England ;